Il était une fois, dans les pages dorées de la littérature mondiale, un conte ancien et merveilleux, connu sous le nom du «Voyage en Occident», avec son grand héros, le Roi des singes. Ce joyau scintillant, parmi les chefs d’œuvre du XVIe siècle chinois, traverse les âges, enchantant les cœurs des enfants et des adultes, et chéri par près d’un quart de la population asiatique.
Notre spectacle vous convie à plonger dans cette épopée
fascinante. Vous y découvrirez la naissance extraordinaire du Roi des singes, une créature animée par une soif insatiable de magie et de pouvoir. Mais hélas, malgré sa puissance incommensurable, il demeure dans l’ombre, méconnu et sous-estimé par le puissant Empereur de Jade. La colère du Roi des singes éclate alors comme une tempête furieuse, le poussant à affronter les guerriers célestes dans une bataille d’une ampleur épique.
Notre spectacle vous convie à plonger dans cette épopée
fascinante. Vous y découvrirez la naissance extraordinaire du Roi des singes, une créature animée par une soif insatiable de magie et de pouvoir. Mais hélas, malgré sa puissance incommensurable, il demeure dans l’ombre, méconnu et sous-estimé par le puissant Empereur de Jade. La colère du Roi des singes éclate alors comme une tempête furieuse, le poussant à affronter les guerriers célestes dans une bataille d’une ampleur épique.
Ce spectacle est aussi une occasion unique de découvrir quatre arts traditionnels chinois : le Pingshu, l’art ancestral du conte; le Guzheng, instrument millénaire aux mélodies envoûtantes; l’opéra de Pékin, l’art élite chinois; et le théâtre d’ombres, où les silhouettes racontent des histoires au gré des lumières. Ainsi, ce spectacle harmonise la modernité du théâtre contemporain occidental avec les traditions intemporelles chinoises.
Mise en scène
Robert Reid
Dramaturgie
Aurore Liang, Robert Reid & Benoît Paiement
Interprètes
Aurore Liang, Michelle Jiang, Joey Mac Intosh & San Choi
Musicienne de Guzheng
Ran Wang
Coaching de voix
Noémie Godin Godin-Vigneau & Marie-Claude Lefebvre
Répétiteur
Faiza Imen Boukaria
Peinture scénographique
Camille Courier de Mèré
Éclairage
Eric Mongerson
Production des accessoires
Sylvain Dupras, Normand Hamel & Victoire Liang
Assistantes de production
Naomi Levy & Gillian Hurd
Chant
Rong Yan
Communications
Mel Pickering
Photographe
David Wong
Production
Aurore Liang artiste et ses collaborateurs
Mise en scène
Robert Reid
Dramaturgie
Aurore Liang, Robert Reid & Benoît Paiement
Interprètes
Aurore Liang, Michelle Jiang, Joey Mac Intosh & San Choi
Musicienne de Guzheng
Ran Wang
Coaching de voix
Noémie Godin Godin-Vigneau & Marie-Claude Lefebvre
Répétiteur
Faiza Imen Boukaria
Peinture scénographique
Camille Courier de Mèré
Éclairage
Eric Mongerson
Production des accessoires
Sylvain Dupras, Normand Hamel & Victoire Liang
Assistantes de production
Naomi Levy & Gillian Hurd
Chant
Rong Yan
Communications
Mel Pickering
Photographe
David Wong
Production
Aurore Liang artiste et ses collaborateurs