Événement
Festival VUE SUR LA RELÈVE
Spectacle Peau maquillée, une légende du 17e siècle
Dimanche 14 mai 2023 à 19 h 30
Maison de la culture Claude-Léveillé
911 Rue Jean-Talon Est, Montréal, QC, H2R 1V5
Admission gratuite sur inscription | Places limitées
Aurore Liang et ses artistes sont fières d’annoncer leur vitrine de leur spectacle Amour et tentation qui sera présenté sur les planches de la Maison de la culture Claude Léveillé, au cœur du quartier Villeray à Montréal, et dans le cadre de la 27ᵉ édition du festival Vue sur la Relève. Vous y découvrirez le premier volet du spectacle, intitulé Peau Maquillée.
Peau maquillée est l’une des légendes d’horreur les plus connues en Chine. Datant du 17e siècle, elle raconte l’histoire de Wang, un homme cultivé, qui amène chez lui une jeune femme qui prétend être une pauvre victime. Il tombe inévitablement sous son charme. C’est alors le début d’une tragédie car Wang n’a pas écouté les signes et apprendra à ses dépens le fait de juger les gens sur les apparences.
Peau maquillée, c’est le mariage parfait entre le Pingshu, l’art de conter à la chinoise, le Guzheng, un instrument de musique traditionnel et l’opéra de Pékin, l’art élite chinois mêlant chant et danse. C’est aussi une occasion unique de découvrir trois arts traditionnels chinois mis en scène et harmonisés avec le style du théâtre québécois pour profiter pleinement d’une histoire captivante. - Aurore Liang, conteuse.
Productrice : Aurore Liang
Metteur en scène : Robert Reid
Dramaturges : Benoît Paiement
Conteuse : Aurore Liang
Musicienne de Guzheng : Xiao Chen
Comédienne de l’opéra de Pékin : Michelle Jiang
Costumes : Michelle Jiang, Victoire Liang
Accessoires : Sandra Soulard
Communiqué de presse
Montréal, le 6 avril 2023 – Aurore Liang et ses artistes sont fières d’annoncer une vitrine de leur spectacle Amour et tentation qui sera présenté le dimanche 14 mai 2023 à 19 h 30 sur les planches de la Maison de la culture Claude Léveillé, au cœur du quartier Villeray à Montréal, et dans le cadre de la 27ᵉ édition du festival Vue sur la Relève. Vous y découvrirez le premier volet du spectacle, intitulé Peau Maquillée.
Aurore Liang est née en Chine et réside au Québec depuis 17 ans. Avec sa compréhension bienveillante de ces deux cultures, et également par ses créations artistiques et son style mélangeant ses origines orientales avec son approche occidentale, elle nous propose de mettre en lumière nos points communs et de faire un trait d’union rassembleur.
Trésors de Chine est le rassemblement de 3 artistes, composé de : la fondatrice et conteuse Aurore Liang, qui pratique le Pingshu, l’art de conter à la chinoise et l’un des arts vivants les plus anciens dans le pays; Michelle Jiang, une artiste accomplie et respectée dans l’art de l’opéra de Pékin, l’art élite traditionnel chinois mêlant le chant, la danse, le mime et les acrobaties; et la musicienne Xiao Chen, pratiquant le Guzheng, un instrument de musique traditionnel datant de plus que 2500ans.
La 27e édition du Festival Vue sur la Relève se déroulera du 4 au 16 mai 2023 et mettra en vedette 19 artistes émergent·e·s œuvrant dans diverses disciplines. Que ce soit en danse, en théâtre, en chanson, en musique, en conte ou au sein de performances interdisciplinaires, ces artistes verront leur talent se déployer devant public, mais aussi, devant des professionnels du milieu du spectacle.
Ancré dans Villeray-St-Michel-Parc-Extension, le festival présente gratuitement près de la moitié de ses activités en extérieur et à la Maison de la culture Claude-Léveillée. Le festival se conclura par la traditionnelle remise des Coups de pouce lors de laquelle une quarantaine de partenaires viendront remettre des aides pertinentes au déploiement des carrières des artistes programmé·e·s.
